De aandoening van De Quervain is een irritatie of ontsteking van het slijmvlies in een peeskoker aan de duimzijde van de pols. Door deze irritatie ontstaat er zwelling en verdikking in de ruimte rond de peeskoker. De pezen glijden daardoor minder gemakkelijk heen en weer. De pees schuurt en raakt geïrriteerd. Hierdoor zijn duim- en polsbewegingen pijnlijk.
If you wish to view the page on your phone or tablet, then the steps below may not work. Please switch to a desktop computer to translate this website. For translating the text, please follow this instruction:
1. Select the text you want to translate.
2. Choose ‘Vertalen’.
3. Select the language you prefer.
4. You can read and/or listen to the translated text (by Google).
Bij een Quervain zijn verschillende behandelingen mogelijk. Dit is afhankelijk hoelang de klachten bestaan, hoe ernstig de klachten zijn en wat uw voorkeur is.
Behandelingen
De behandelings-mogelijkheden zijn:
Injectie met een verdovend middel en een ontstekingsremmer (corticosteroïden) in de koker van de pees. Dit werkt tegen de ontsteking, zodat de pees kan genezen. Het verdovende middel zorgt dat u snel minder pijn heeft.
Helpt de injectie niet voldoende? Dan kan een operatie nodig zijn.
Wanneer de klachten ernstig zijn of al langer bestaan, overlegt de plastisch chirurg met u om meteen te opereren.
LIJV handencentrum is gespecialiseerd in hand- en polschirurgie. Patiënten met ingewikkelde hand- en polsproblemen kunnen hier terecht, als zij een verwijzing hebben van de huisarts of een medisch specialist.
