If you wish to view the page on your phone or tablet, then the steps below may not work. Please switch to a desktop computer to translate this website. For translating the text, please follow this instruction:
1. Select the text you want to translate.
2. Choose ‘Vertalen’.
3. Select the language you prefer.
4. You can read and/or listen to the translated text (by Google).
De zwelling kan net boven of onder de rand van het ooglid zitten. Het kan pijn doen, maar dit hoeft niet. Een chalazion kan geen kwaad en verdwijnt meestal binnen een paar weken vanzelf.
Het kan helpen om een beginnende chalazion te behandelen met warme kompressen, waardoor het sneller verdwijnt. Doe daarvoor het volgende:
Leg 2 keer per dag (ochtend en avond) een warm kompres of oogmasker voor minimaal 5 tot 10 minuten op de gesloten oogleden. Er zijn oogmaskers te koop die u warm kunt maken of zelf warm worden, maar u kunt ook een schone zakdoek, theedoek of washand met warm water gebruiken.
Masseer daarna 1 tot 2 minuten de ooglidrand met uw vinger, terwijl u de ogen dicht houdt
Maak tot slot het ooglid schoon met een schoon watje of gaasje met lauw water. Eventueel kunt u een druppeltje baby shampoo hierbij gebruiken, maar dit hoeft niet.
Houdt dit zeker 6 weken vol om te kunnen bepalen of het werkt.
Gaat het niet weg? Dan kan de oogarts het chalazion verwijderen.
De oogarts bekijkt in de behandelkamer welke behandeling nodig is.
Behandelingen
De oogarts kan het chalazion verwijderen op de polikliniek. U mag die dag geen make-up gebruiken. Het is belangrijk dat iemand u naar huis brengtna de behandeling. Het drukverbandje mag u na 2 uur eraf halen. Het kan soms nog wat nabloeden. Duw met een gaasje of schone doek minimaal 15 minuten op het ooglid. Wanneer het bloeden niet stopt, bel dan naar de polikliniek Oogheelkunde, (073) 553 60 60.
Het ooglid kan nog ruim een week dik en blauw zijn. U mag de eerste week geen make-up gebruiken, niet naar de sauna en niet zwemmen. Ben ook voorzichtig met bukken of druk zetten. U kunt nog een aantal weken een bultje voelen. Heel soms blijft er een klein bultje bestaan.
